ダンジョン飯で西洋風ファンタジーなのに辞表が日本語なのはまあシュローが書いたからな…でスルー出来たし箸使ってるのもまあいいかなとなったけど、墓所の碑銘が日本語なのはもうちょっとごまかせと思った。原作では後半になるとかなりガチ異世界ファンタジーの文化描写がしっかりしてくるので、前半のゆるRPGパロっぽさをアニメでも再現されると気になる