鯖を全くの知識ゼロから立ててみたいと思い色々調べてる。目に入った2022年の記事はこんなとこ。
https://shuseiblog.com/2022/11/12/mastodon_server/（← https://www.followchain.org/create-mastodon-server/ を翻訳、加筆したものかな？）
https://qiita.com/tatmius/items/6d839ef307d040bf2727
まあ結局のところ、技術的なことは公式ドキュメント読みつつ躓いたら調べろってことよね。
それより、お一人様じゃない限りルール作りやユーザーの管理（通報とかそういう）のほうが大変そうよね。