あまり知られていない気がするのですが、Misskeyの複数回リノートは一般にMastodon系には届きません(最初のリノートのみ届く)
これは、Mastodonはブースト(Misskeyのリノートのこと)は1回のみであるという仕様によります
すなわち、複数回のブーストは不可、リモートからその情報が飛んできても拒否するのです
ですから、Misskey系以外のフォロワーの多いMisskey系サーバーの方は、自身の投稿を確実に再三拡散したいときは、一度リノートを外してからもう一度リノートするほうがよいと思われます
#Misskey #Mastodon #fedibird