配偶者のかるい呼び名、早いところ開発した方がいいっすよね。ぼくもだれかの配偶者のことを「パートナー」といったら「いやあ、かんめらさんは流石ですねえ」みたいにイジられたことがある。悩んだ結果、そのほうがよさそうだなと思う場ではわざと「奥さん」ということもある。ほんとはいいたくないけど。
「奥さん」みたいな家父長制バリバリの名称か、「パートナー」みたいなポリコレゴリゴリの名称かじゃなくて、もっと中間択がほしい。最適解とは思わないけど「ヨメ」「オット」みたいな（最近書籍の名前ではよく見るよね）
フォロー
脱線かもしれないけど、どうぶつ動画のアテレコで動物が飼い主を「ご主人」って呼ぶのも気になる。もはやそこは主従関係じゃなくないか。「パパ」「ママ」くらいがいいなあ。
