語学力って、どこまで行けば良いのでしょうね?
実際、語学の勉強に終わりはない。
「ネイティブレベル」なんてないし。外国語を勉強している時点でネイティブじゃないもん。
もちろん本当に稀に「ほぼネイティブ」や「ネイティブより上手い」人達もいますが、多分あの方達は普通の人間じゃない。
@masakomaman 自分のやりたい作業においてほぼ不便がなくなった時、おおむねたどり着いたなと思えるような気がします。あたくしはまだまだまだまだ…
@blue 自分の欲しいレベルまで。という事ですね。すると、「外国で挨拶が通じるレベル」で良いなら、それでハッピー、という事ですね。難しいと思うかどうかは本人次第、ということになりますね。
私も自分の困らないレベルに到達していません。辛いです。まだまだ頑張ります…多分。
@masakomaman そんな気がします。母語でさえ、自分が困っていなければそれ以上上達しませんし…。
上を見ればきりがないけれど、職業的などの必要性があるのでなければほどほどでもいいような気がします。あまり辛くならないでください(^▽^)/
@blue 最後は本人の求めるものと性格かも?です。
お気遣いありがとうございます。
とりあえず引き続き細々でも頑張ります。
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。