カフェに入って座ろうとしたら近くから日本語が聞こえてきて席を移った。なんか盗み聞きするみたいで気まずいのだ。日本ならそんな気分にはならないけど。
@lily_jp 少しわかる。なんかソワソワする
@naokyneko わたしはめっちゃ聞き耳立てて笑いのネタにしてしまうので、避けてます。なんか他の日本人の悪口言ってたし気になったけど🫣
カフェに入って座ろうとしたら近くから日本語が聞こえてきて席を移った。なんか盗み聞きするみたいで気まずいのだ。日本ならそんな気分にはならないけど。
@lily_jp 少しわかる。なんかソワソワする
@naokyneko わたしはめっちゃ聞き耳立てて笑いのネタにしてしまうので、避けてます。なんか他の日本人の悪口言ってたし気になったけど🫣
@lily_jp 私の場合、二パターンあって、なんか明らかに間違ったこととか喋ってたとき（特に法関係とか制度とか）にちゃんと正してあげたいけど言えないから良心の呵責を感じて気まずいパターンと、日本語が周囲の人がわからないと思ってよろしく無い会話をしてるときに指摘したいけど出来ないもどかしいのが嫌なのですよね。コミュ障なので。