英語の幼児語で「sleeps」とう言う単語があった。
例えば: "Santa will come in 6 sleeps!"

日本語もそういう表現を取り込むべきと思うね。
新しい助数詞を作りたい: 「寝」
例えば:「サンタさんはたった6寝間にくるよ!」

あと〇回寝たらネ、という(も〜い〜くつ寝〜る〜と〜〜お正月〜〜♪的な)言い方は、よく、します😉

フォロー

@maggie_ms お!さっきユーチューブで検索して見ました。超かわいい!ありがとうございました!

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。