前にめいびさんに、「作家が最近の小説のタイトルは横文字ばかりだ」って地の文で色々言うやつなんだっけーって話をしたんだけど、自己解決。作家じゃなくてありすがわ先生ご本人がエッセイ集で書いておられました…混同してた