新亀の次回予告を1話～日本放送最終話までまとめた動画を音源化して毎日ウォークマンで聴いていた学生時代
綾波レイの全セリフを編集した音源を聴いてた中田敦彦みたい（不名誉）
英語圏アニメ、カートゥーンの次回予告（って存在自体日本独自のものなん？）は、ビーストウォーズからなのかなんなのか、日本語吹替キャストが好きにやる、というしきたりが不文律であるように感じる
そして次回予告だけでなく本編も
なのでハズビンホテルのアラスターを演ずる佐藤せつじがかなり自由というか、アドリブ多そうなのもその文脈なのかなと
フォロー
英語圏アニメの吹替、ペンギンズしか知らないけど佐藤せつじわりと色々やってるのかな？
個人的には原語から離れたアドリブや独自演技に魅力は感じないので拒否反応がある人がいるのも理解できるけど、アラスターを基本敬語にするのはかなり良かったと思う
いや旧亀も似たような感じなのでビーストウォーズが興りではないのか（ビーストウォーズは97年～放送）
https://www.nicovideo.jp/watch/sm20494134