機能自体は元からあったと思う（イーロン買収以前からあったかは不明）。画像のURLをコピペして投稿すると投稿元は表示されずに画像だけ投稿されるやつがそう。多分その機能がアプリで明示されただけでは。行為が法的にいいかどうかは分からないけど