ポリティカルコレクトネスが多分に組まれてるザボーイズですら、アジア表象はちゃめちゃ雑だったから、ショーグンは本当にすごいことなんだな…。畳の踏み方、障子の開け方まで監修しっかりしてたもんな…。