フォロー

ハズビン1話を字幕で見た!翻訳それぞれ違って、それぞれ良い。最初のナレーションは字幕のほうが分かりやすかった。エンジェルちゃんの胸は偽パイ(けどふわふわ)ホテルのみんなの関係性が文字で追っかけるからか、理解度が増す。
吹き替え翻訳の人の「チン◯マスター」は天才翻訳だと思った。これは、吹き替えのが面白い。

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。