PPC Mac miniの電源が入らないのは勘違いだったが、起動して数十秒すると勝手に電源が落ちるようになってしまった。FrreBSDのブートローダのプロンプトにいるか、OpenFirmwareのプロンプトにいるか、FreeBSDの起動中であるかにはかかわりなく電源が落ちる。何だらうなあ。