新生ヒカセンとレガシーヒカセンの違いはマイディーさんのブログがわかりやすく書かれてます。
レガシーは5年前からの記憶を引き継いだヒカセン。新生は三国から冒険を始めたヒカセンでストーリーも違います。
こう言うところ、細かく作られてるんですよね。

http://sumimarudan.blog7.fc2.com/blog-entry-2610.html