これはとても面白い話なんですよね．自然科学の歴史を考える限りでは，アインシュタインがいなくても相対性理論は他の誰かが多少遅れても生み出しただろう等というのはきっとそうだろうけれども，文学や思想の歴史を考える場合には，プラトーンがいなくてもアリストテレースが代わりをやっただろうとか，ダンテが書かなくても誰かが『神曲』を書いただろうとかとは考えないわけなので．