ゴブリンスレイヤーのゴブリンは『単体ならある程度力持った人間なら容易くねじ伏せれる雑魚』という認識で群れた時の驚異が正しく伝わってないのが現状だから別にゴブリン相手に女子供向かわせるのは何も矛盾は無いぞ。
だからこそゴブリンスレイヤーは『雑魚狩り専門の糞冒険者www』って異質な存在として扱われてるしな