まいにちハングル講座 フレーズで学ぼう!韓ドラ聞き取りレッスン(103) 長いのでCW
【聴き逃し】#まいにちハングル講座 フレーズで学ぼう!韓ドラ聞き取りレッスン(103)辞めませんけれど
前置きや婉曲などを表す―는데 https://www.nhk.or.jp/radioondemand/share/55_298.html?p=0951_01_3886196 #radiru #韓国語
내 곁에 있어 줘 僕の側に居てくれ
저 안 그만두는데요 私、辞めませんけれど
그만두지 마세요 辞めないでください
動詞・過去形・있다/없다には―는데を付ける
잘 듣는데요 よく聞きますが
ドアを開けますのに 문을 여는데요
開けましたが 열었는데요 ヨロンヌンデ
面白いのだが 재미있는데
形容詞に付く場合は前回参照。品詞を判断する必要がある。だから前回배고프다は「空腹だ」と覚えた方がいいってアドバイスしてくれてたのね!
雨が降っていますが 비가 오는데요 最後まで言わず余韻を残した婉曲表現
コンビニでは売っていないのですが 편의점에서는 안 파는데요 ㄹ脱落
6時閉店だけど、今何時なの? 여섯 시에 닫는데 지금 몇 시야?
昔は頭がよかったのに 옛날에는 머리가 좋았는데
#勉強ドン