フォロー

いまskyで他のユーザーが作ったなぞなぞを解くイベントやってる。たまたま表示された中に繁体字の漢語のがあって、「最も視力が良い果物は?」

おそらく視あたりと音が被っている果物だというところまでは分かったが、知っているものに該当がなく、中国語での果物の言い方を調べてもピンとくるものがない。アテで回答を入れて答えを見たら

「釈迦」

…………果物?(゚∀゚)

調べてみると、蕃茘枝(バンレイシ)といって、螺髪に似ているところから釈迦果、釈迦頭とも呼ばれる、そんな果物があるのだそう。
そして釈迦のピンインはshijia。視佳と同音だ!原産は中南米であるものの、台湾では人気かつ一般的らしい。日本では沖縄で生産があるらしい。そっか、繁体字だから台湾か!

この果物のことは知らなかったが、蕃茘枝という字の並びや、カタカナ呼びでスウィートソップ、シュガーアップルなどの名前はどこかで見たことがあるような気がしないでもない。アイスみたいな味がするとか、野生のシュークリームと言われているとか、とにかく糖度が高くクリーミーなんだとか。
味見してみたいけど、日本では激レアっぽいし、まるまる1個来られてもなので…いつか台湾に行ったら食べてみたいかな。
思いがけずわくわくした体験でした。おやすみ!

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。