在家クラスだと日本の日蓮系が配ってる本を読んで「このロータススートラってどこの二カーヤのやつ？」という人までいるし。
歴史を紐解けば大乗やってたけどテーラワーダに乗り換えた、という歴史を持つ文化圏もかなりあり、迷信レベルの俗説が大乗仏典からきてた、なんつーのもあり、考えてたより複雑なのだなと。