ririyeye 小穂 @ririyeye@fedibird.com

微博で見かけたこちらの方のおっしゃる通り、『鎮魂』の趙雲瀾は原作と大きく違う人物になってしまってたし。だから、白宇がアップしてくれた「陰兵斬」は “鎮魂令主” “昆侖”らしくて嬉しかったんだよね。

しかし、君は古裝戲の時と普段とで大きく印象が変わるね。長庚も似合いそうではあるのだけど。

Priest作品、『默讀』もドラマ化される予定だっけ？　嬉しいより不安だ…

全然気づいてなかったけど💦、いつの間にか『殺破狼』のキャストが決まってた😱　長庚に“小魚兒”陳哲遠なのは悪くないかも。顧昀はイメージが湧かないけど。
とはいえ、どう考えても原作通りにドラマ化できるはずはないので、期待よりずっと不安が大きい。『天涯客』より思い入れも圧倒的に強いだけに。

『天涯客』のドラマ化、今はまだ心配の方が大きくて、楽しみとは思えない💦　
龔俊と張哲瀚​がどうこうというより、Priestの小説世界をちゃんと映像化できるのかな、ということで。『鎮魂』の二の舞は嫌だし。

珍しく直播をちゃんとライブで見てみたり😁

江陽のことは誰でも捨不得だよね😢

「想爸爸了就看看天上的雲…」だけで映像は見なくても泣ける…。ここも白宇の演技が見事で。

白宇 微博视频 https://video.h5.weibo.cn/1034:4552781193740320/4552786366170345

中文ドラマ、日本に入ってきたものを最後に見たのはどの作品だったか、もはや思い出せない。
『蘭陵王』だっただろうか。翻訳につっこみまくってたし、あれで完全に日本語版に愛想が尽きたのかも。

あちらでもこちらでも「シンデレラ」な中国ドラマの日本版タイトルも見る気も失せるレベルだし。

◆なぜ韓国作品の日本版タイトルやポスターは「ああなる」のか？　残念過ぎる「改変」の主犯とは | ハーバー・ビジネス・オンライン
https://hbol.jp/228954

とりあえずよかった。安心はできないけど。

◆黃之鋒 Joshua Wong - Hello I am back. I have leave the... | Facebook
https://www.facebook.com/joshuawongchifung/posts/3361425130616638

やっぱりお人形さんみたいだね…。素顔の彼女とはかなり違っていて、さすがというのか。 #迪麗熱巴

豆瓣の #沉默的真相 小組の討論を読むのも楽しかったり。

この記事、ストーリーにかなり踏み込んでいるので、未見でネタバレを避けたい方は読まない方がいいかも、ですが。

涙しながら読んだ #沉默的真相 に関する新浪の記事💦
すぐれた映像作品についてのこの意見に大いに同感。映像作品に限らず、何度も何度も反芻し、足を止め考え込む、そんな作品に出会えるのは幸せでありがたいこと。

◆年度最佳？敢這麼誇嗎？
https://mp.weixin.qq.com/s/o7NuDQ1Fpxcfhd6Wue62UQ

白宇の微博にも泣きそうになってしまった。
いろいろな記事が出始めてるけど、2020年一番のドラマになりそう、という声が多くて、何だか私まで嬉しくなったり。少なくとも私には #沉默的真相 が今年一番心に残る作品になるのは間違いなさそう。