なつはぎ @natsuhagi00@fedibird.com

SIX日本版、日本キャストはいいけど、やっぱり歌詞訳されると違和感あるな～英語のものを日本語にする時の必然

けど食事メニューだけ考えるとこちらの方が好み
https://www.yamaonsen.com/entry/2016/06/17/180140

温泉泊まりたいな～どうせなら全室露天風呂付客室いいな～とひたすら調べてしまう　ここいいな
https://www.yamaonsen.com/entry/mozumo

⛓️解除された!今日は宴だ〜!!!!!

考えるだけでもう既にしんどすぎる

えっ明日……出社……?

デビュ死178話をレンタル切れる前に再読!ムンデの反撃についてのこのコメント好きすぎ

いやけどこの辺すんごい好みなので欲しかった〜またいつかの機会待つか〜

@mezzot 先日お話ししてた餅、わかったかもしれないです!デビュ死190話に餅って出てきたんで調べたら떡밥が機械翻訳だとそう訳されてるらしいです!そしてオタ用語的にはこんな感じらしいです!謎がひとつ解けた!
https://x.com/bangtan_lab/status/1398473690266750976

最寄駅から数駅のとこだし行くか!!とやる気を振り絞って行ってみたら、案の定気になってた器は売り切れだったので助かった(?)物欲は満たされなかったけど節約にはなったし

①韓国旅行を計画する
②電話番号付きSIMを注文する
③現地に着いたらKakaopageアプリのダウンロードと認証を行い、課金を完了する
ならいけるか⁇

いたけどかわいいんだよなあ。もしこれ売り切れてなければ欲しいなっていうのがいっぱい……

うつわ買いに行きたいけど、けど最近ウェブトゥーン浪費激しすぎるから我慢っっ収納場所ただでさえ足りないんだしっっ

仁川空港トランジット時にkakopageアプリだけでもダウンロードしておけばよかったか……?

著作権保護言われたらもう何にも言えない　けど、けどRIDIはそこどうにかしてくれてるんだしkakaoもお願いしますよお……

kakaopageからの返信が
"カカオページは、コンテンツの著作権保護のため、国内でのみご利用いただけます。
残念ながら海外で利用中で国内の携帯番号がない場合はカカオページサービスのご利用が難しい点、ご了承ください。"

料理おいしそ～て流し見してたらタッパル出てきたので即座に反応しちゃった　ムンデ～!!
https://www.youtube.com/watch?si=evAmUUYjwQNi5VC4&t=1773&v=6c__JzGPzEY&feature=youtu.be

布団でだらだらしてたらいつのまにか顎ニキビができておりショック

午前2は採点した感じ受かりそうで一安心。しかし問題は午後!!1も2もボロボロの予感しかしない。合格点ぎりぎりでいいので受かっててくれ。

☆1のコメントを眺めて共感できる文章無いか探してみたものの、えっあの作品も後半の展開になってから評価低くしたの???!!!前半てか最初から諸々酷いなこれって感じしませんでしたか?????!!!!!て混乱してる　そんな、そんな……