みんなそうなんだ
Ankaŭ mi ne komprenis multajn el ili eĉ legante ĉinan tradukon.
https://www.reddit.com/r/Esperanto/comments/14u354f/kie_mi_povas_trovi_klarigon_pri_proverboj_en/?utm_source=share&utm_medium=android_app&utm_name=androidcss&utm_term=1&utm_content=1
一方では
「15人の子供のうち5人が男の子です。女の子は何人でしょう。」
という算数の問題は変えなければならないとさえ言われる一方、
https://twitter.com/pennieskentaro/status/1677546060569513986