揺れ揺れ
今天已经体感到三次有点不舒服的地震了。震源貌似都是千叶东部……
一个润日就到处出系统张海……你日软件业也真是阿斗扶不起
20:30陪娃一起睡觉
22:30醒来准备第二天去托儿所的东西&做家务&游戏。
4:30再睡,6:00被娃踹醒。陪玩到7:30幼儿园开门送去。
中午午休大概能睡个1小时吧。还好不用出门上班不然肯定在电车里睡死过去。
公司每半年要给同事写互相评价作文。作为外国人每次都写得很痛苦。自从chartgpt 出了大概梁静茹附身了,觉得自己能从日语小作文解放了。结果这次还是写得很痛苦。
大厕大悟地懂得了,我不是因为日语不好才写得痛苦的。给人feedback本身就是痛苦的源头。
日媒喜欢把短语缩写成四个字的癖好已经到令人发指的地步了。川普再当选的可能性(もしトランプが再当選したら) 居然还特意缩写成了 もしとら、掀桌啦。
nhk版的編舟記第一集蛮好看的。
寝言で恐縮です。