かな @kana_eppi@fedibird.com

召喚士、45か50lvになったら紅蓮を進め始めようかな〜

FF14はおもろいひとがたくさんいるなあ

アパルトメントでも50万ギルなのでフリトラは物理的に買えないのだわ🥲

冒険者居住区解放した！！

操作ミスってフォロー外してしまった…🥲フォローし直したけど通知行ってたらすみません🥲

今日は14起動しながらお絵描きしよ！！！！

@cad888 うむうむ😭みんなで行くぞ😭😭

レベルレ怖くてまだ行く勇気ないな……

@cad888 ｸﾞﾇ……そちょ………. そちょが猫ちゃん派なら………っっ eppiちゃんは犬と猫両方を愛でていくぞ………

eppiちゃんが犬系のマウントを乗り回したり、ミニオンを連れ歩いてたらそちょが「英雄殿は、猫は好きか？」ってそちょ家の老猫を見せてくれるイベント発生せん？？？

前にShouldついてた

you so desire………

また食事会の話で申し訳ないけど、この時のタイトルと説明文よ〜〜〜…………そちょとの約束した食事会……話はワインのようにスムーズに進み……久しぶりに安らぎを感じられた英雄…………

そちょ………英雄以外の前でもそんな顔をするのか……？？？

なんかゼスティリアの決戦前夜でもザビーダがエドナに会いにきた時に「明日は吹雪か？」が「豚が空を飛ぶ」だか「空から豚を探す」みたいなそんな言い回しになってたのを思い出した

この「良いことばかりでもなかった」の英語版「It wasn't all sunshine and lemoncakes.」って太陽とレモンケーキが良いことの例えってことか……！言い回しおもろ〜〜
QT: https://fedibird.com/@kana_eppi/111448986132542598 [参照]

この「my friend」は我が友よ的な意味でいい？？？！！

貴族院と平民院は意見が一致しないけど〜(超意訳)って書かれててそちょもまだまだ大変なことが続くだろうな…って思ってしまった…いつか旅に一緒に行こうね……

日本語の方が好みだけど英語版もかわいい😭😭😭😭😭😭