個人の有志の力でFediverseのサーバへの巨大すぎる需要まかなうのって難しいんじゃないですか？総務省が音頭取って日本の各ISPに契約者にはメールアカウントとFediverseアカウントを付与するように指示して、各ISPはメールサーバとFediverseサーバを運用するように義務づけるとかしないと捌ききれないと思います。中央集権の粒度がどのくらいなのか人によって考えはバラバラでしょうけど、脱Twitterが最優先課題であるならそうでもしないと無理なんじゃないでしょうか？契約の料金が値上がりするとは思うけど。