＞1976年、日本は核兵器不拡散条約（1968年に国連安全保障理事会で採択）を批准し、「核兵器の開発、使用、領土を通過する輸送を決して認めない」という意思を改めて表明した、したがって、多くのアナリストは日本を事実上の 核保有国とみなしている
…え？どういうこと？
(DeepL翻訳)
https://en.wikipedia.org/wiki/Japan_Self-Defense_Forces
@moriyaki 途中が飛んでますね。「1976年、（……）、にもかかわらず、高度な技術力と多数の原子力発電所ゆえに日本は「核保有可能」、すなわち政治情勢が劇的に変化すれば1年以内に利用可能な核兵器を開発しうるとみなされている。それゆえに、多くのアナリストは日本を事実上の核保有国とみなしている。」
フォロー
@omasanori DeepLの翻訳がまた問題おこした件だったのね、確かに1年以内というか90日で原爆製造可能ってのは聞いたことがある
