アサイラム？アサイラムって何？とネットで調べると、何と、Asylum という英語をそのままカタカナにしたものだとわかった。綴りを見れば読めなくても意味はわかる。つまり、Asyl ・asile のことね。英語の発音って本当になじめない。