そういえばちょっと前にピッコマかライン漫画で読んだ古代西洋風ファンタジー世界が舞台の翻訳漫画で「四面楚歌」って単語がでてきた時はさすがに？？？てなったんだけど考えてみれば四面楚歌の状況を四面楚歌って言葉を使わずに簡単に説明するの難しいよね……四字熟語便利だな。