"同じような話は「鉄道忌避伝説」として全国にありますが、実際には、当時の土木技術が現在に比べて低く、橋梁やトンネルをなるべく避けたり、地盤や地形の制約があったりしたため、結果的にその地域を通らないルートが選択されたものも多いとされています。"
https://www.city.fukushima-date.lg.jp/soshiki/87/142.html

東北本線が丸森線ルートであったなら、かなり屈曲したルートになったし、過去の水害でも何度も被害を受けただろうことは想像できる。