思はぬを　思ふといはば　真鳥住む　卯名手の杜の　神し知らさむ
（思ってもいないのに、思っていると言うと、真鳥の住んでいる卯名手の杜の神から思い知らされますよ。）

5月の読書メモ。『万葉の鳥』の著者の考えでは真鳥はクマタカ（熊鷹）だという話だった。