そうそう、MastodonやMisskeyだと（旧Twitterと違って）アカウント名がものすごく長くなることがあるんですよね、ドメイン名を含むので。なのでアカウント名に別名（エイリアス）を付けられるようにしようと検討しています。そもそもドメイン表記だと分かりにくいですよね。
アカウント名を表示する箇所がめちゃめちゃ多いので少しずつ対応する形になりそうです。