ロバート・L・フォワード『Camelot 30K』（Tor, 1993）の表紙イラスト担当が「Shigemi Numaza」とあり、日本人っぽかったので調べたら沼澤茂美という天体写真家兼天文イラストレーターの方の作品だった。
「冥王星から見た衛星カロン」
https://www.atlasphoto.com/archives/13587
https://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?138417
内容は氷に覆われたカイパーベルト天体で人類が知的生命体ケラック（kerack）とコンタクトする話。買ったけど未読。
話の設定と画の描写が少しずれているので、既にあった天体画をTorが選んで表紙絵に使ったのかな。
フォロー
ていうかパラパラ中を見ていたらHiroshiというキャラが「Dame! Dekinai!!」とか話している台詞を見かけてしまい、日本人キャラが出てるじゃないかと気づいた。なのに邦訳されてないのかー。
