PeerTubeなど、ハッシュタグに広範な文字列を許容する実装との互換性問題について、issueをまとめました。
https://github.com/tootsuite/mastodon/issues/11618

既に一度PeerTube側の人を交えて検討されており、無視することが妥当と判断された経緯がありました。

今回の件は、そのあたりのリファクタリングが行われた際の、リグレッションのようです。 #mastodon