最近、Gmailが、英文を勝手に翻訳してしまうんだけれど、タップするボタンに「近い」って書いてあって、何かなあ？と思ったんだけど、closeのことね。