でもよく考えたら日本でいうと「ファイル」という物はオフィスに存在しないけど「ファイラー」というものは存在してそれはこれになるよね