忌み言葉って馬鹿にできないからねー。ホテルの4号室がないとか、スラヴ諸語圏では「熊」を意味する元の語彙が完全に失われたとか