ネットで注文しようしたら、エラーが出て時間をおいてやり直してと言われたが何度試みてもだめなので、ひょっとして？とクレカ情報を更新したら通った。古い情報だったみたい。素直なエラーを返さないのは、クレカの有効性確認に使われないためなのかな。