メールアドレスの入力画面までいったら、下の小さい青文字の「これらのメールアドレスにアクセス？できません？（だっけ？）」みたいなやつをタップ。
新しく作ったメアドに確認コードのメールを送らせて、そのメールに記載されてる番号を入力。（この時何故か画面のバグで何度もメールアドレス入力画面に戻される。腹立つけど何回もメアド入力→新たなコード送信を繰り返せば何回目かに正常に機能する）
これでなんとかなるはず...????