新しいものを表示
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】“なりきりメソッド”で目指せ韓国デビュー！！（４）出会い④
子音(１)　平音① 나 라 마 사 nhk.or.jp/radioondemand/share/
電話を切るときも 안녕히 가세요.
세 시　３時
모레　明後日

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】“なりきりメソッド”で目指せ韓国デビュー！！（３）出会い③
母音(２)　ヤ行の母音 nhk.or.jp/radioondemand/share/
여행이에요?　旅行ですか？

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】“なりきりメソッド”で目指せ韓国デビュー！！（２）出会い②
母音(１)「あいうえお」にあたる母音 nhk.or.jp/radioondemand/share/
에　口の開き方は小指1本くらい。日本語の「え」とほぼ同じ
애　口の開き方は小指2本くらい
　実際には区別しなくても大丈夫
우애　友愛

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】　これでスッキリ！初級からのレベルアップ（２）真夜中の電話 その２
抑揚のルール② nhk.or.jp/radioondemand/share/
규현 씨한테 제일 먼저 전하고 싶었거든요　キュヒョンさんに一番最初に伝えたかったんです

４）否定の안、不可能の못が付くとひくなか
自転車乗ります　자전거 타요
自転車乗りません　자전거 안 타요.
５）単語だけ発音したときの억양
우유
커피

昨日時間がなくてドラマ観ることができませんでした　어제 시간이 없어서 드라마를 못 봤어요.
寒いから温かいコーヒー召し上がりませんか？　추우니까 따뜻한 커피 안 드실래요?

『賢い医師生活』より「Superstar」を流しながら👋

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】　これでスッキリ！初級からのレベルアップ（１）真夜中の電話 その１
抑揚のルール① nhk.or.jp/radioondemand/share/
꿈이 이루어지다　夢が叶う
기뻐요　うれしいです

억양のルール
１）ひく・なか・たかの３段階
２）単語の最初の２文字の抑揚　ひくなか or たかたかのどちらか
　単語の最初が平音ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ、ㅁ ㄴ ㅇㄹ→ひくなか
　単語の最初が激音、濃音、摩擦音ㅅ ㅆ ㅎ→たかたか
３）３文字目以降は２文字の高さを維持

月がとても綺麗ですね　달이 아주 예쁘네요.　たんご3つとも低中
済州島はサザエがすごくおいしいです　제주도는 소라가 너무 맛있어요.　소라が高高で急激に下がらないようにする
腕と足がとても痛いです　팔이랑 발이 많이 아파요　팔と발は似ているけど抑揚が違う！

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】“なりきりメソッド”で目指せ韓国デビュー！！（１）出会い①
文字のしくみ nhk.or.jp/radioondemand/share/
제 자리　私の席

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１２０）원 플러스 원 nhk.or.jp/radioondemand/share/
눈치가 없다　気が利かない、空気が読めない
눈치가 빠르다　目ざとい、察しが良い
눈치 채다　気付く、察知する

なんで分かった？　目ざといね　어떻게 알았어? 눈치 빠르네.
あなた達の社内恋愛は一目で気が付きました　당신들의 사내연애는 한눈에 눈치 챘어요.
気が利かなくてすまないね　눈치가 없어서 미안하네

ハングルで何と言いますか？　한글로 뭐라고 해요?
「打ち上げ」はハングルで何と言いますか？　우치아게는 한글로 뭐라고 해요?
뒤풀이라고 해요

ついに最終回、半年間수고하셨어요~!

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１１９）遊びに行きますね
動作の目的を表す―러/―으러 nhk.or.jp/radioondemand/share/
정말 떠나야 돼요? 다시는 못 봐요?　本当に行っちゃうんですか？　もう会えませんか？
당신 꿈에 놀러갈게요　あなたの夢に遊びに行きますね

いま会いに行きます　지금 만나러 갑니다.
作りに行きます　만들러 가요

ソウルには何しに来ましたか？　서울에는 뭐하러 왔어요?
お金を稼ぎにきました　돈을 벌러 왔어요
一杯やりに行きましょうか？　한잔하러 갈까요?
荷物を取りに行きますね　짐을 찾으러 갈게요

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１１８）助け合いって言いますよね？
引用を表す―라고/―이라고 하다 nhk.or.jp/radioondemand/share/
도와주세요. 저도 그쪽 힘이 돼드릴께요.　手伝ってください。私もそちらの力になってあげます
상부상조라고 하죠? 우리 잘해봐요　助け合いって言いますよね？　私たちうまくやってみましょう

憎悪という　증오라고 하다
愛というんですよ　사랑이라고 하죠
自己紹介でよく使う　(名前)라고 합니다

こういう症状を食困症というんですよね？　이런 증상을 식곤증이라고 하죠?
君のような人間をマスゴミっていうんだよ　너 같은 인간을 기레기라고 하지
私の名前はパク・イェナといいます　제 이름은 박예나라고 합니다.

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１１７）教えて差し上げましょうか？
「〜して差し上げる」を表す―아/―어 드리다 nhk.or.jp/radioondemand/share/
정보 하나 알려드릴까요?　情報1つ、教えて差し上げましょうか？　ㄹ까요?で相手の意志を確認する
대체 무슨 속셈이야?　一体どういう魂胆だ？

謙譲語
探して差し上げる　찾아 드리다
片付けて差し上げましょうか？　치워드릴까요?
説明して差し上げましょうか？　설명해드릴까요?
探して差し上げました　찾아드렸어요
探して差し上げますね　찾아드릴게요　話し手の意志

私が日本語を教えて差し上げました　제가 일본어를 가르쳐드렸어요.
荷物を預かって差し上げますね　짐을 맡아 드릴께요
家まで乗せて差し上げましょうか？　집까지 태워드릴까요?
資料を送って差し上げましょうか？　자료를 보내드릴까요?

0
+
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１１６）上の顔色ばかり見ているから
理由を表す―니까/―으니까 nhk.or.jp/radioondemand/share/
위의 눈치만 보니까, 제대로 말도 못 하죠.　上の顔色ばかり見ているから、ロクに物も言えないのよ
문제가 생기면 우리가 책임져야 되잖아요.　問題が起きたら、私たちが責任取らなきゃいけないじゃないですか

きちんとできないの？　제대로 말도 못 해?

安いので買いなさい　싸니까 사세오
多いので残しなさい　많으니까 남기세요
長いので切りなさい　기니까 자르세요　ㄹ脱落
学んだので　배웠으니까
食べたいので　먹고 싶으니까

雨が降っているので憂鬱です　비가 오니까 우울해요.
駅から遠いのでタクシーに乗ってください　역에서 머니까 택시를 타세요
僕のすべてをかけたから諦められない　내 전부을 걸었으니까 포기 못 해

1
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１１５）원 플러스 원 nhk.or.jp/radioondemand/share/
未来が心配になります　미래가 걱정돼요.
未来を心配します　미래를 걱정해요.
日にちが決まります　날짜가 결정돼요
日にちを決めます　날짜를 결정해요

次の会議で社長を決めます　다음 회의에서 사장을 결정해요
数学の成績が心配です　수학 성적이 걱정돼요.

占い師　점＋쟁이(職業を卑下・謙遜した言い方)
物書き　글쟁이
絵描き　그림쟁이
月給取り　월급쟁이

(医者が患者に)どうされましたか？
“用件”を訊ねる어떻게 왔어요?
来ると思ってなかった人が来た場合、“理由”が分からないので왜 왔어요?

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１１４）お願いしようと思って来ました
意図を表す―려고/―으려고 nhk.or.jp/radioondemand/share/
짱 염치 없지만, 부탁하려고 왔어요.　まったくあつかましいですが、お願いしようと思って来ました

買おうと思います　사려고 해요
遊ぼうと思います　놀려고 해요
사려고 해요?　買うつもりですか？　疑問文にすると相手の意図を確認できる
車を買おうと思う　차를 사려고
車を買おうと思いますか？　차를 사려고요?

今から調べようと思います　지금부터 알아보려고( 해)요.
クッキーを作ろうと買いました　쿠키를 만들려고 샀어요
事件を揉み消そうとしているのですか？　사건을 덮으려고( 해)요?

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１１３）お父さんがけがされたんだ
尊敬の過去を表す―셨다/―으셨다 nhk.or.jp/radioondemand/share/
방금 아버님이 다치셨어　さっき、お父さんがけがされたんだ
소름( 돋아)　鳥肌(立つ)

お閉めになった　닫으셨어요
(電話など)おかけになった　거셨다　ㄹ脱落

ゆっくりお休みになりましたか？　푹 쉬셨어요?
百歳まで生きられました　백살까지 사셨어요.　年齢は固有数詞だが99までしかないので漢数詞を使う
犯人の役をお引き受けになりました　범인 역을 맡으셨어요
昨日どこにいらっしゃいましたか？　어제 어디에 게셨어요?

0
蛇牙りこ :fedibird1:

【韓国語講座 中級39】고 말다, 아/어 버리다（してしまう、しちゃう）の使い方、使い分け 

【 講座 中級39】고 말다, 아/어 버리다（してしまう、しちゃう）の使い方、使い分け｜ ハングル講座 youtube.com/watch?v=rVZBygpxDQ

고 말다　残念な結果、否定形
予期せぬ過ち、失敗、事件、出来事で使うこと多い→迷ったら버리다を使う方が無難
버리다　捨てる、わざと、意図的にすっきりした場合、肯定文でも使える

説明してしまいましょう
❌설명해 버리겠습니다　不自然
⭕설명하겠습니다

踊っちゃおう
❌춤춰 버리다　不自然　
⭕춤추자　勧誘

彼は結局、死んでしまった　그는 결국 죽고 말았다 / 그는 결국 죽어 버렸다
前者の方が残念、悲しむ気持ちが強い

彼女と別れてしまいました　여자 친구와 헤어지고 말았어요：振られたというニュアンス
여자 친구와 헤어져 버렸어요：自分から振ったというニュアンス

0
蛇牙りこ :fedibird1:

まいにちハングル講座（１１２） 

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１１２）ではお話ください
相手の行動を促す―시지요/―으시지요 nhk.or.jp/radioondemand/share/
私の安全は保証されるのだな？　내 안전은 보장되지?
ではお話ください　그럼 말씀하시지요.

私にお話しください。　저에게 말씀하시죠.
先にお話しください　먼저 말씀하시죠　同時に話し出して相手に譲るときなどに

지は相手の行動を促すときにも使える
お乗りになりますよね？　타시죠?
お作りになりますよね？　만드시죠?
타세요　命令
타주세요　依頼　お願いして乗ってもらう
타시죠?　お誘いのニュアンス

必ず大統領になってください　꼭 대통령이 되시죠　ﾃﾞﾄﾝﾆｮﾝ
ここでコートをお脱ぎください　여기서 코트를 벗으시죠
私のものも召し上がってください　제 것도 드시죠

0
蛇牙りこ :fedibird1:

まいにちハングル講座（１１１） 

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１１１）私を疑われるのですか？
尊敬を表す―시다/―으시다 nhk.or.jp/radioondemand/share/
변경으로 떠나라　辺境へ去れ
전하, 저를 의심하십니까?　殿下、私を疑われるのですか？
저보다 저자를 믿으십니까?　私よりあの者をお信じになるのですか？

行かれます　가십니다　尊敬のフォーマルな丁寧形
受け取られます　받으십니다
ご存知だ　아시다　　ご存じです　아십니다
召し上がる　드십니다
居らっしゃいます　계십니다

社長は会議中です　사장님은 회의 중이십니다
何をお探しですか？　뭘 찾으십니까?
この近所に住んでいらっしゃいますか？　이 근처에 사십니까?

0
+
蛇牙りこ :fedibird1:

第9章 昨日の続き
__init__メソッド　クラスの継承　組み込み関数super

スレッドを表示
0
蛇牙りこ :fedibird1:

まいにちハングル講座（１１０） 

【聴き逃し】　フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン（１１０）원 플러스 원 nhk.or.jp/radioondemand/share/
間のㅅ　사이시옷
①先頭の名詞が母音で終わっているとパッチムㅅが付く
cf.マッチの火　성냥불
②後ろの名詞にくる最初の子音が激音や濃音だとパッチムㅅは入らない
目上の人　윗사람
上の方　위쪽

雨＋水→빗물　鼻音化でﾋﾟﾝﾑﾙ
下＋階→아래층

少し改まった「お兄さん」　오라버니
大人になると自分の親にも敬語を使うようになる　e.g.어머니 식사하세요
お姉様(さん)はどこにお住まいですか？　누님은 어디에 사세요?　ㄹ脱落

야자타임　酒の席などで時間内は敬語なしにすることがある

0
+
蛇牙りこ :fedibird1:

『』第9章途中まで
データ型も自分で作れるのね。新しいデータ型を作ることは「モノの機能」をプログラミングで実現すること

1
古いものを表示

蛇牙りこ :fedibird1: によるおすすめ:

韓国語

289

まいにちハングル講座

225

勉強ドン

169

お風呂ドン

141

運動ドン

109

ステップアップハングル講座

49

中国語

33

まいにち中国語

11
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。

トレンドタグ

リソース

開発者向け

Mastodon とは？

fedibird.com

さらに…